| ENTREES FROIDES |
MENUS 定食 |
MENU DU SOIR SFR 75.- ディナーメニュー |
|||||
| TOFU 冷奴 | MENU PORC PANE | CREVETTES ET SAUMON A LA VINAIGRETTE | |||||
| NATTO | とんかつ定食 | 海唉とサーモンの酢の物 | |||||
| ENTRAILLE DE CALAMAR | MENU BOEUF SAUTE A LA SAUCE TERIYAKI | BROCHETTE DE POULET | |||||
| NATTO AU CALAMAR | 牛肉の照り焼き定食 | やきとり | |||||
| NATTO AU THON | MENU TEMPURA | ASSORTIMENT DE TEMPURA | |||||
| MOZUKU (Fils d'algues vinaigrette) | (Beignets de crevettes et légumes) | (Beignets de crevettes et légumes) | |||||
| CREVETTE A LA VINAIGRETTE | 天ぷら定食 | てんぷらの盛り合わせ | |||||
| POULPE A LA VINAIGRETTE | MENU SASHIMI | ASSORTIMENT DE SUSHI ET MISO SOUPE | |||||
| OEUF DE SAUMON AU RADI RAPE | (Assortiment de poissons frais) | にぎり寿司 , みそ汁 | |||||
| POULPE CUIT | 刺身定食 | GLACE MAISON | |||||
| CALAMAR EN NOUILLE | MENU BOL A ANGUILLE GRILLEE | 綞家製アイスクリーム | |||||
| SASHIMI DE CALAMAR | 自家製うなぎ重定食( イタリヤ産天然鰻 ) | ||||||
| SASHIMI | Nos menus sont servis avec riz et miso soupe | ||||||
| ENTREES CHAUDES | MENUS COMPLETS (avec entrée et dessert) |
SFR | |||||
| TOFU FRIT | MENU SUSHI(MATSU) すしコース | 56.- | |||||
| BROCHETTE DE POULET | MENU CHIRASHI ちらしコース | 54.- | |||||
| RAVIOLI A LA JAPONAISE | MENU SASHIMI 刺身コース | 59.- | |||||
| HUITRES PANEES | |||||||
| GRILLADES ET MARMITE 焼きものと鍋物 |
DESSERTS デザート |
||||||
| MENU SUKIYAKI SFR 52.- | GLACE AU THE VERT | DORAYAKI (GENOISE AVEC PUREE | |||||
| すきやきコース | 抹茶アイスクリーム | AUX HARICOTS ROUGES) | |||||
| PETITE ENTREE DU JOUR | GLACE AU HARICOTS ROUGES | どらやき | |||||
| 小鉢 | 小倉アイスクリーム | YOKAN (PATE DE HARICOTS ROUGES | |||||
| MARMITE AUX BOEUF ET LEGUMES | GLACE AUX PRUNEAUX | ET AU THE VERT) | |||||
| すきやき | 梅アイスクリーム | 小豆と抹茶のようかん | |||||
| RIZ NATURE | GLACE AU YUZU (CITRON JAPONAIS) | ||||||
| ご飯 | 柚子アイスクリーム | ||||||
| GLACE MAISON | GLACE AU THE VERT, HARICOTS ROUGES | ||||||
| 綞家製アイスクリーム | PUREE D’HARICOTS | ||||||
| 抹茶と小倉アイスクリームのあずきあんかけ | |||||||
| GRILLADE "YAKINIKU" 焼き肉 メニュー |
|||||||
| MENU FAUX FILET SFR 45.- | MENU ENTRECOTE SFR 42.- | MENU FRUIT DE MER SFR 46.- |
|||||
| ロース コース | 上カルビ コース | 海の幸コース |
|||||
| PETITE ENTREE DU JOUR | PETITE ENTREE DU JOUR | PETITE ENTREE DU JOUR |
|||||
| 小鉢 | 小鉢 | 小鉢 |
|||||
| SALADE MELEE | SALADE MELEE | SALADE MELEE |
|||||
| 和風サラダ | 和風サラダ | 和風サラダ |
|||||
| FAUX FILET (175g) | ENTRECOTE (175g) | SEA FOOD(Crevettes,seiche, Coquille St-Jacques) |
|||||
| ロース肉 | 上カルビ | 磯の幸（えび、いか、サーモン、 ホタテ貝） |
|||||
| MISO SOUPE ET RIZ NATURE | MISO SOUPE ET RIZ NATURE | MISO SOUPE ET RIZ NATURE |
|||||
| みそ汁とご飯 | みそ汁とご飯 | みそ汁とご飯 |
|||||
| GLACE MAISON | GLACE MAISON | GLACE MAISON |
|||||
| 自家製アイスクリーム | 自家製アイスクリーム | 自家製アイスクリーム |
|||||
  |
Restaurant Sansui |
  |
|||||